Dziś przygotowałam dla Was posta z elegancką stylizacją i makijażem.
Hi!
Today I have a post about elegant outfit and make-up for you.
Czarna sukienka oversize z jedwabiu jest moim odkryciem. Kupiłam tę sukienkę dawno temu na wyprzedaży w H&M właściwie tylko dlatego, że była wykonana w 100% z jedwabiu ale nie do końca byłam przekonana co do tego kroju i praktycznie jej nie nosiłam.
A black silk oversized dress is my recent find. I bought this H&M dress a long time ago in a sale and the reason I bought it was that it's made of 100% silk. I wasn't exactly sure about the cut and eventually didn't wear it at all.
Na szczęście teraz takie kimonowe sukienki są bardzo modne, a ja ostatnio dobrze się czuję w takich fasonach. Fajnie, że sukienka ma głęboki dekolt V, dzięki czemu moje ramiona nie są aż tak szerokie przez falbany przy rękawach. (O doborze idealnej sukienki do typu figury przeczytacie w tym wpisie).
Fortunately such kimono dresses are back in style now and I've been feeling comfy in such dress types lately. Good thing it has a deep v-neck and my broad shoulders don't seem that broad in those frilly sleeves.
Podobne sukienki znajdziecie np. tu:
You can find similar dresses here:
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Do sukienki dobrałam czarne, skórzane czółenka na niskim obcasie typu kitten heel, które zostały wykonane na zamówienie tutaj. Do stylizacji dorzuciłam skórzaną czerwoną torebkę KIOMI o nieco vintage'owym kroju. Ten model nie jest już chyba dostępny ale podobne możecie znaleźć tutaj:
https://bit.ly/2nXz7PE
https://bit.ly/2OV86aY
I picked black, leather kitten heels for this look which have been hand-made. I also added a pop of red with my leather vintage-style KIOMI bag. It is no longer available but you can find similar bags on their website.
Podobne czółenka na niskim obcasie:
Similar low heel shoes you can find here:
https://bit.ly/2N6MdVz
https://bit.ly/2BBW9p0
https://bit.ly/2N85c2i
Jeśli chodzi o makijaż, postawiłam na mocniejszą klasykę, czyli czerwone usta (Semilac Legendary Red) i delikatne smokey eye. Listę użytych kosmetyków znajdziecie pod spodem.
When it comes to make-up I decided to do a soft smokey-eye and a red lip (I used Semilac Legendary Red). You will find the list of products used for this make-up down below.
Clarins Extra Firming, 108
Pur Cosmetics, HydraGel Lift Eye Perfecting Primer
Skinfood, Salmon Dark Circles Concealer
Laura Mercier, Translucent Powder
Golden Rose Brow Kit, Ash
Golden Rose Longstay Brow Gel
Golden Rose Stardust Terracotta Powder
Affect, Pure Passion pallette
Estee Lauder Sumptuous Knockout mascara
Semilac, liquid lipstick, Legendary Red
Stylizacja genialna! Jestem pod wielkim wrażeniem zarowno makijażu jak i ubioru. Dodatkowo duży plus za post w częsci po angielsku! To bardzo fajne rozwiązanie! ;)
ReplyDeleteDziękuję ;) W końcu powróciłam do postów w dwóch językach i mam nadzieję, że uda mi się to kontynuować, bo przyznam, że jest to czasochłonne ;)
DeleteKochana wygladasz jak milion dolcow <3
ReplyDeleteOjej <3 Dziękuję :*
DeletePięknie wygladasz. Idealny makijaż i fantastyczna sukienka.
ReplyDeleteSukienka jest przepiekna, dobrze wspolgra z makijazem :)
ReplyDeleteDzięki:) Ja bardzo lubię takie połączenie czerni z czerwonymi ustami <3
DeleteSukienka idealna- i do tego ten kolor ust - dla mnie bomba!
ReplyDeletepozdrawiam serdecznie znad filiżanki kawy:)
Muszę przyznać, że masz idealne brwi! <3 Mam też ten kolor od Semilac i go uwielbiam <3
ReplyDeleteZapraszamy do nas : http://wymalovane.blogspot.com/
Dziękuję, ostatnio polubiłam bardzo moje brwi;) Całkiem spoko te pomadki od Semilaca ;)
DeleteJeju wyglądasz nieziemsko! Wszystko tak idealnie dobrane, piękny podkreślający makijaż po prostu cudo! ♥
ReplyDeleteDziękuję za miłe słowa <3
DeleteWszystko wygląda przepięknie, makijaż jak i cały strój kochana <3
ReplyDeleteNie lubię zbytnio dekoltów w ksztalcie litery V, ale ta sukienka jest bardzo elegancka i ładna :) makijaż również bardzo mi się podoba;)
ReplyDeleteJa też kiedyś nie lubiłam ale zauważyłam, że wyszczuplają mi ramiona :) Dziękuję i pozdrawiam :)
DeleteNa poczatek - jestes piekna.Uwielbiam taka naturalnosc jak na tych zdjeciach. Dla mniw niskie czolenka sa nawet wskazane bo jestem wysoka ale lubie ubrac szpile. Stylizacja jest bardzo grzeczna tylko, ze ta czerwona szminka mowi - czyzby...
ReplyDeleteDziękuję:* Ja mam bardzo mało szpilek, bo ciężko znaleźć niski obcas, a też jestem wysoka:) Za to te buty noszę bardzo często, bo obcas jest idealny:)
DeleteSuper stylizacja, ale mnie urzekly Twoje wlosy! Bardzo Ci pasuja :)
ReplyDeletePozdrawiam ;)
Dziękuję, bardzo mi miło słyszeć komplement dotyczący włosów. To chyba element mojego wyglądu, który najmniej lubię ;)
DeleteIdealnie dopasowana sukienka i makijaż ;)
ReplyDeleteDziękuję bardzo:*
DeleteŚwietna stylizacja!*.* Sukienka naprawdę mi się podoba, problem w tym, że moja figura i ten krój nie współpracują... No ale przynajmniej mogę popatrzeć <3
ReplyDeleteDziękuję:*
DeleteWszystkie Twoje wpisy są dopracowane w każdym, nawet najmniejszym, calu. Uwielbiam oglądać wykonywane przez Ciebie makijaże i czerpać z nich inspiracje. Stylizacja bardzo mi się podoba, makijaż również. Chociaż moje serce skradła torebka - jest fantastyczna.
ReplyDeleteDziękuję:* To moja ulubiona torebka, cieszę się, że Tobie też się spodobała ;)
DeleteSuper czarna kreacja i świetne uzupełnienie dodatkami - mnie się bardzo podoba! Wojtek z Poradnikowo.com :)
ReplyDeleteDzięki Wojtek :)
Deleteprzesliczna stylizacja!
ReplyDeleteciekawa stylizacja
ReplyDeletePięknie! Jeszcze uśmiech proszę :)
ReplyDelete:)
DeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDeleteBardzo ładne klimatyczne zdjęcia, podoba mi się torebka - ma coś w sobie. Pozdrawiam :)
ReplyDelete