Wibo x KatOsu - czy warto? KatOsu Stellar Moon Collection - is it worth it?

Hej!

Z nowej kolekcji Wibo x KatOsu skusiłam się na zakup tylko trzech rzeczy: rozświetlacza Galaxy, brokatu w płynie oraz eyelinera do brwi. Zapraszam na mini recenzję tych produktów!

Hi!

I bought only three things from the newest Wibo x KatOsu collab - Galaxy highlighter, liquid glitter and brow eyeliner. And here's the review of those products!

EYEBROW LINER COMET

To produkt przeznaczony do precyzyjnego wypełniania brwi. Cieniutki pędzelek pozwala na dorysowanie brakujących włosków, a kolor bardzo ładnie wtapia się w brwi. Po namalowaniu kresek, można łatwo wyczesać nadmiar produktu, a po zaschnięciu liner jest nie do ruszenia.

Odcień Comet idealnie pasuje do mojego obecnego koloru włosów (przefarbowałam je ostatnio na ciemny brąz), jednak dla brunetek o jaśniejszych włosach, ten odcień będzie już za ciemny.
Trwałość produktu oceniam bardzo dobrze. Uważam jednak, że trzeba mieć wprawę, aby dokładnie wyrysować sobie kreseczki i żeby wyglądało to naturalnie.

Thanks to this product you'll fill in your brows precisely. The thin liner brush helps draw thin hair-like stokes and the shade looks really natural. After filling the brows, you can brush the brows with a spoolie to blend the product in. When the brow liner dries, it stays put.
The shade Comet is perfect for my current hair color (I recently dyed my hair darker brown), but for brunettes with a lighter hair color, this shade would be too dark.
The product is really long-lasting, but I think you need to get the hang of it to draw perfect natural lines.

LIQUID GLITTER EYESHADOW NEPTUN

Jeśli chodzi o brokat w płynie w odcieniu Neptun, według mnie wygląda on zupełnie inaczej na dłoni, niż na powiekach. Nie ma wcale aż tak dużo błysku, jak się spodziewałam. Poza tym na oczach widzę więcej zieleni, niż fioletu czy brązu, co sugeruje odcień w opakowaniu i na dłoni. Niby fajny produkt ale bez piorunującego efektu. Plusem jest trwałość, bo cień zastyga na powiece i nie rusza się z miejsca. Myślę, że będzie lepiej wyglądał na jakiejś fioletowej bazie, bo sam w sobie odcień nie wypada ciekawie na moim odcieniu skóry.

This product in the shade Neptun looks really different on my eyelids than on my hand or in the container. It doesn't have as much shimmer as I hoped. On my eyelids I can see greenish tones while looking at the container, you would think it's rather purple or brownish. This product is ok but doesn't have a "Wow" factor. The great thing about this product is that it's really long-lasting because it dries up and stays put. I will try applying it on a purple base and see what happens because it doesn't seem to work on my skin tone by itself.

GALAXY HIGHLIGHTER

Tym rozświetlaczem jestem szczerze mówiąc trochę rozczarowana. Owszem, jest to bardzo ciekawy produkt, bo ma mnóstwo drobinek w różnych kolorach. Opakowanie jest cudowne. Ale....niestety jest to chłodny typ rozświetlacza, mieni się głównie na srebrno i najbardziej widoczne są zielone drobinki, których ja nie znoszę. Na mojej skórze nie wygląda to dobrze. No i najważniejsze - to nie jest rozświetlacz dający efekt mokrej skóry, czy tafli. Z daleka czy na zdjęciach, być może tak to odbieramy, ale w rzeczywistości wygląda jakbyśmy osypały sobie skórę brokatem. No i te drobinki latają po całej twarzy. Nie ma opcji nałożenia tego rozświetlacza pędzlem, chyba, że chcemy mieć wszystko w brokacie.
Jeśli jesteście fankami brokatu, lub chcecie mieć coś niepowtarzalnego w swojej kolekcji, tworzycie kreatywne makijaże i robicie dużo zdjęć na Instagrama, to ten rozświetlacz jest dla Was. Jeśli szukacie czegoś subtelnego na co dzień, to raczej nie będziecie po niego sięgać. Tylko na specjalne okazje, np. na Sylwestra.

This product is a bit disappointing for me. I think it's a really interesting highlighter, with lots of little colorful sparkles, and the packaging is awesome, but... this is a cool-toned highlighter and the greenish sparkles are most visible and I hate that. It doesn't really go with my skin tone. Most importantly, it doesn't give you a lustre, wet skin type of look. From a distance or in photos it may look so, but in reality there's just glitter on your face. And it's litterally all over your face. You can't really apply this product with a brush because the glitter sparkles will land everywhere.
If you're into glitter or maybe you do a lot of creative make-up looks and take Instagram photos, you'll love this. If you're looking for an everyday subtle glow, it's not for you. Only for a New Year's Eve party.

PODSUMOWANIE

Te trzy kosmetyki z kolekcji są bardzo ciekawe, unikatowe i wyjątkowe. Niestety ze względu na odcienie i efekt jaki dają, nie będę sięgać po nie często, nawet chyba nie użyje ich na klientkach. Liner do brwi zostaje w mojej kolekcji. Reszty pewnie się pozbędę, bo nie lubię kiedy kosmetyki zalegają nieużywane.
Jestem mimo to bardzo ciekawa innych kosmetyków z kolekcji Katosu. Mam ochotę przetestować pomadki, bo mają przepiękne odcienie. Myślę, że byłabym zadowolona z rozświetlacza w odcieniu Stellar, ktory wpada w ciepłe tony.

CONCLUSION

These three products are really interesting and unique. Unfortunately, I didn't like the shades and that;s why I won't be using them much. I don't think I'm going to use them on my clients either. The brow liner stays, everything else goes because I don't like keeping stuff I don't use.
I'm really excited to try out some other Wibo x Katosu products. I might try the lipsticks because the shades look really nice, and I may like the Stellar highlighter because it's warm-toned.

Jakie produkty z kolekcji Stellar Moon macie? Czy się Wam sprawdziły? Dajcie znać w komentarzach!

The whole collectiona I'm talking about is here. Did you like any of the producst from the Stellar Moon Collection? Let me know in the comments.