EPHEMERIC BEAUTY

Hej!

Kiedy tylko dowiedziałam się, że Lisa Eldridge wydaje nowe formuły pomadek ale również płynne rozświetlacze i róże, od razu wiedziałam, że muszę je mieć.

Wiecie, że jestem ogromną fanką jej matowych pomadek. Pisałam o nich w tych postach: klik, klik,

a pomadka w odcieniu Velvet Muse jest najczęściej noszoną przeze mnie szminką i chyba jedyną którą zużyje do samego końca :)

Zapraszam więc na pierwsze wrażenia nowych kosmetyków Lisy.

Hi!

As soon as I found out that Lisa Eldridge is coming out with her new lipstick formula some liquid highlighters and blushes, I just new I had to get them.

You all probably know that I love her velvet lipsticks and I wrote about them in these posts: here, and here. The Velvet Muse lipstick is my most worn shade and probably the only one lipstick I will use up entirely :)

So if you're interested keep on reading about my first impressions :)

CO KUPIŁAM | WHAT I BOUGHT:

Luxuriously Lucent Lip Color, shade Kitten Mischief
Elevated Glow Highlighter, shade Cosmic Rose
Enlivening Blush, shade Dante's Dream

Pomadka Luxuriously Lucent Lip Color, ma niesamowicie kremową formułę, bez problemu umalujemy nią usta bez lusterka, bo gładko sunie po skórze. Odcień Kitten Mischief to lepszy kolor moich ust, czyli karmelowo różowy nudziak. Oczywiście ze względu na taką nawilżającą formułę musimy liczyć się z tym, że szminka nie będzie tak trwała, jak matowe pomadki. Natomiast ja preferuję kremowe wykończenia i pomadki, które równo się "zjadają" i można je w każdej chwili dyskretnie poprawić. Oprócz tego, kolor fajnie wgryza się w usta i zostawia lekkie zabarwienie, zauważyłam też, że po pewnym czasie odcień wpada bardziej w różowe tony.

Jestem bardzo zadowolona z wybranego odcienia, który podkreśla moje usta w nienachalny sposób i zapewnia komfort, nawilżenie i eleganckie wykończenie.

The Luxuriously Lucent Lip Color has a very creamy consistency and you will find it easy to put it on without using a mirror because it just glides smoothly on your lips. The shade Kitten Mischief is the "your lips, but better" type of shade. It is a caramel pinkish nude. Of course with this satin formula, you can't expect it to be super long-lasting like matte lipsticks. However, I personally prefer creamy lipsticks which wear off evenly and you can reapply them whenever you want in a discreet manner. What's more the lipstick pigment sits on your lips and after a while it changes into a more pink shade.

I am more than happy with my shade which accentuates my lips in an unobtrusive way, gives me comfort, hydration and an elegant finish.

Kolejny kosmetyk, to Elevated Glow Highlighter w odcieniu Cosmic Rose. Jest to płynny rozświetlacz, który daje subtelny blask skórze, bez drobinek, czy brokatu. Efekt rozświetlenia możemy budować nakładając kolejne warstwy. Produkt ma jedwabistą konsystencję, lekko zastyga ale mimo tego, dodanie kolejnej warstwy nie stanowi problemu. Zauważyłam też, że nie niszczy podkładu pod spodem i nie waży się jak niektóre rozświetlacze tego typu. Oprócz tego, w składzie rozświetlacza mamy substancje zapewniające lekkie ściągnięcie i wygładzenie skóry, co mogę potwierdzić. Odcień Cosmic Rose to ciepły kolor rose gold, który nada się do oliwkowych, ciepłych jasnych i średnio jasnych karnacji.

Nigdy nie miałam na twarzy tak pięknego i subtelnego blasku. To będzie mój hit tego lata :)

Next, we have Elevated Glow Highlighter in the shade Cosmic Rose. It's a liquid highlighter which gives you a very subtle luminosity without glitter or large shimmering particles. This effect is definitely buildable. You can easily add another layers and although it sits on your skin, it doesn't crack or cake up. Also, it doesn't mess up your foundation which can happen with these types of highlighters. The product contains some ingredients that smooth out and tighten your skin and I can attest to that.

The shade Cosmic Rose is a warm rosy gold shade which will suit light and medium olive or warm skin tones.

I haven't had such a beautiful and subtle glow on my skin. It will be my number one product this summer:)

Kolejny produkt to Enlivening Blush w odcieniu Dante's Dream. Zaskoczyła mnie pigmentacja tego różu. Początkowo wycisnęłam go zdecydowanie za dużo :) Więc uważajcie, potrzeba dosłownie małej kropeczki, aby pokryć oba policzki. Ja nakładam go również na załamanie powieki :) Formuła tego różu jest jedwabista, podobna do lekkiej matowej pomadki w płynie. Pigmentacja jest niesamowita, a po wklepaniu w skórę, policzki wyglądają soczyście, gładko, naturalnie. Coś pięknego :) Odcień Dante's Dream jest według mnie bardzo twarzowy. To odcień imitujący świeżą opaleniznę, lub skórę świeżo po przebiegnięciu 5 km. Kolor ma w sobie brązowe tony ale ma też nutkę przybrudzonego różu. Cudowny odcień :)

The last product I got is Enlivening Blush in the shade Dante's Dream. I was really surprised with its pigmentation and intensity. At first, I got out way too much product on my hand. So just be careful, you'll only need a small dot to cover both cheeks. I also apply it on my lids :) The formula is so silky and smooth, it reminds me of a very soft matte liquid lipstick. The pigmentation is just fabulous and after applying it onto your skin, your cheeks look soft, smooth and very natural. What a beautiful finish! The shade Dante's Dream will suit most skin tones in my opinion. It imitates freshly sunburnt skin or the effect after a 5km run. The shade has brownish tones but also some mauve pink shades. Wonderful shade :)